sábado, 6 de novembro de 2010

Animes e Mangás antigos e seus fansubs e scanlators parte 12: Shoujo Kakumei Utena



 Tipo: Anime, Mangá / Filme 
 Gênero: Shoujo e Mistério.
 Ano / Data de Lançamento: 1996
Episódios: 39
Volumes: 6 (12 no Brasil pela JBC, contando com a dublada do filme).

  Sinopse: História se passa em um lugar incerto, em um tempo incerto, em uma hora incerta e aonde nada é concreto, exceto as relações que os personagens têm entre si. Tudo começa com a protagonista Tenjou Utena, de 14 anos, que saiu correndo pela rua no meio da chuva se sentindo triste e solitária, até que um lindo príncipe se aproxima dela e dá-lhe um anel com um símbolo da rosa. Ele diz que esse anel fará com que eles se encontrem novamente. Encantada com o príncipe no qual ela só se lembra do cheiro das rosas, Utena volta a escola, a Academia Ootori. Para defender a honra de uma amiga, que teve uma carta de amor descoberta pela escola inteira, Utena desafia Saionji (que desprezou o amor da amiga de Utena) para um duelo na floresta atrás da escola. Utena vai ao local combinado e descobre um mundo totalmente diferente dentro da floresta. Lá ela encontra um enorme portão com o símbolo da rosa que tem em seu anel, que por sinal, é a chave para a abrí-lo. Percorrendo todo o trajeto além do portão, ela chega até a Arena dos Duelos e primeiro ela encontra Saioji com uma menina da escola, Himemiya Anthy. Esta coloca uma rosa em cada bolso de cada um deles e dita as regras: “O primeiro que tiver a rosa cortada, perde o duelo e o vencedor receberá o casamento com a Noiva da Rosa” – no caso, Anthy. Utena acaba vencendo Saionji e vai embora, sem querer saber em que se envolveu. Só que, como vencedora do torneio, ela é agora a consorte da “Noiva da Rosa” que vai morar com ela! A partir daí começa toda a confusão…
 
 Atualmente o fansub Nadja Applefield está traduzindo os Blu Rays. O Neox Scanlator está traduzindo sua continuação. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário