segunda-feira, 25 de outubro de 2010

Animes e Mangás antigos e seus fansubs e scanlators Parte 03: Claudine.


 Titulo:
Claudine
 Autor: Riyoko Ikeda 
 Gênero: Yuri
 Tipo: Mangá.
 Edições: 1 volume
 Data de Lançamento: 1974

  (Sinopse do site do tradutor):
  Claudine é um mangá de Riyoko Ikeda que trata do lesbianismo de forma declarada e aberta, e isso em fins dos anos 70 e na revista Margaret. A história se passa na França (idealizada pela autora) da primeira metade do século XX, e mostra uma moça, Claudine, que se sente um rapaz (transsexual) e comporta-se como tal. Seu pai parece não se importar e a estimula em seus "caprichos", sua mãe se desespera e a leva a um psicanalista, que pareceu ser o narrador da história.

 Para mim, a historia é muito boa e pode agradar até mesmo quem não gosta do gênero.
 Fala de uma menina que na qual age, veste e tem atitudes de um menino; até afirma ser um menino. 
 Por esse motivo a mãe a levava varias vezes a um psiquiatra, tratando aquela situação como se fosse uma doença.
  A historia realmente é boa. Não é um Yuri pesado, o máximo que eu vi foi um ou dois beijos entre mulheres(Algo mais levado pro Shoujo Ai), porém é bom estar ciente de que a obra, por ser um yuri antigo, é de esperar um final trágico.


  Bem, o mangá tem tradução para nosso idioma graças Aino Scanlator.
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário