segunda-feira, 25 de outubro de 2010

Animes e Mangás antigos e seus fansubs e scanlators Parte 06: Versailles no Bara.

 
  Titulo: Versailles no Bara

  Titulos Alternativos: Berusaiyu no Bara, The Rose of Versailles, A Rosa de Versalhes, Lady Oscar.
  Tipo: Mangá, Anime, Filme e Live Action.
  Data de Criação do mangá/anime/Live Action: 1972/1979/1979
  Autora: Riyoko Ikeda.

  Para quem não conhece, a história de Versailes no Bara passa-se no final do século XVIII em França, e decorre aos eventos da Revolução francesa. Conta a história de Oscar, uma menina criada como um garoto por um pai que até então só tivera filhas mulheres, e precisava urgentemente de um menino para continuar o negócio familiar que é ser um oficial da família real. Mostra seu crescimento e o desenrolar de sua amizade com a princesa austríaca Maria Antonieta. 

 Conheci o anime na falecida locadora da família - que faliu por diversos motivos, não somente por causa da pirataria; foi numa fita de vhs antiga que eles precisavam se livrar. Infelizmente, toda minha coleção se perdeu numa mudança, acredito que hoje seria uma raridade. Vinha o episódio 7 e 8 com dublagem nacional em Português-BR, de acordo com minhas pesquisas chegaram dublar somente até o episódio 12 para distribuição comercial, nunca passou na tv. 

 O Mangá foi lançado recentemente pela JBC e pode ser encontrado para comprar em qualquer loja como a Amazon. Já o anime está totalmente traduzido graças ao antigo fansub AnimePlus.

Nenhum comentário:

Postar um comentário