sábado, 27 de novembro de 2010

One Pizza

 


  É um opening parodiado de One Piece, eu gosto da serie tanto dublada quanto legendado (Tirando o fato que sencurarão partes tristes pois gosto de drama e também sencurarão o cigarro do loirinho o Sanji).
 (Mais como eu havia dito, One Piece tem dois defeitos, alem de ser monotono e repetitivo -Pois toda vez você luta contra um chefão e vai alguem para a sua equipe- é o tanto de episodios, ta quase beirando os 500 e o personagem principal que desde o primeiro episodio diz "Eu vou virar o rei dos piratas" ainda não virou)
´Eu achei esta versão parodiada um pouco engraçada, ai resolvi postar.

 Para ver : Clique Aqui

Eu prefiro o opening e o ending de Nadja em espanol...



 [ESSA IMAGEM NÃO É DE NADJA É DE ONII-SAMA E...)

 Bem povinho bão, vim falar de minha preferência; não é que eu goste mais de espanhol do que o dublado em pt-br, mas achei a musica mais animada. Deem uma olhada:

(Opening) :


(Ending) :



sexta-feira, 26 de novembro de 2010

Meus desenhos.

 Não sei se desenho bem, nunca fui a aula de desenho.
 E não aprendi a desenhar com ninguém.
 Mas incrivelmente... Já faz algum tempo que desenhei uns desenhos e minha irmã Niru (Rafaela) tirou umas fotos. Querem dar uma olhada e ver como ficarão?
 Bem tá aqui (Agora sim eu mereço alguns comentários):

 (A maior parte de meus desenhos eu tiro da cabeça, só que esses eu ficava o dia olhando para a tela do pc para fazê-los, bem lá vai):




...Leia mais (É só clicar na mensagem).

sábado, 20 de novembro de 2010

Animes e Mangás antigos e seus fansubs e scanlators parte 15: Angel Densetsu.


 Titulo: Angel Densetsu.
 Tipo: Mangá, 15 volumes.
 Autor: Norihiro Yagi (Autor de Claymore).
 Gênero: Comédia.
 Ano: 1992.
 
  Sinopse: Conta a historia deste garoto da imagem ao lado, ele tem um rosto que mais parece de um marginal, monstro, um demônio, mas na verdade tem um coração muito grande, da até para se comparar ao coração de um anjo. Isso lhe coloca em situações bizarras. 
  
 Tem OVA, 2 episódios, você encontra traduzido, o mangá está sendo traduzido pelo Fanservice Scanlator

quinta-feira, 18 de novembro de 2010

Poema: Meu Céu

 Não preciso ser um anjo para alcançar o céu.
 Se tenho minha mão posso fazer um rabisco no papel.
 E dele eu posso tirar tudo.
 Desde o Universo ao Infinito.
 E essas são minhas asas.
 A coisa que me guia para meu céu.
 Algo inigualável, algo de valor inestimável.
 Algo que ninguém pode tirar de mim.


Autora: Marcella Cristina de Oliveira.

terça-feira, 16 de novembro de 2010

Uma nova tirinha...


 Ainda falta eu traduzir mais 2 paginas que fazem parodia de um mangá antigo feito pela mesma autora de Versailles no Bara (Esse é o Kids) o Orpheus no Mado (A Janela de Orpheus).
 A tradução era diferente.
 No terceiro quadrinho desta tira estava escrito "Você é um pilin", e eu não fazia a menor ideia do que é pilin então troquei por frufru.

sábado, 13 de novembro de 2010

Animes e Mangás antigos e seus fansubs e scanlators parte 14: As Aventuras do Pequeno Principe.


Nome: Hoshi no Ojisama Puchi Puransu (As Aventuras do Pequeno Príncipe). 
Estudio de Animação: Knack.
Gênero: Aventura, Fantasia. 
Ano: 1978.

 Baseado no livro infantil "O Pequeno Príncipe" de Antoine de Saint-Exupéry. Conta a historia do pequeno príncipe, que mora num pequeno planeta chamado B612; lá ele é muito ocupado limpando seus vulcões, tirando as ervas daninhas e cuidando de sua amada e pirracenta flor, mas mesmo assim gostaria de fazer amigos. Alguém então o sugere para viajar e conhecer outros mundos. 
 A flor se preocupa com a possibilidade do Pequeno Principe não voltar, mas ele faz uma promessa a ela. Um passaro lhe ensina como capturar cometas para chegar mais rápido ao seu destino.

 O anime chegou a passar dublado TV Brasileira, SBT, Rede TV e Loading, e se encontra esses episódios na internet e até no Youtube.


terça-feira, 9 de novembro de 2010

Minha banda favorita e minha nova banda favorita!



 Minha banda favorita é "Lareine":
 Lareine: Ela foi formada em 1994 por Kamijo (vocais) e Mayu (guitarra e violão) roadies de outra banda de Visual Kei (acredita-se esta ser o Malice Mizer). Mais tarde entra o Machi (bateria), também conhecido dos outros dois, e o Emiru (baixo) que respondeu a um anúncio da banda. Inicialmente a banda se chamava Laleine (com o "l" ao invés do "r"), tinha dois guitarristas, o Kamijo usava o nome de SHOKI, entretanto essa formação se tornava muito instável com brigas e freqüentes desistências. A formação só foi consolidada quando o Mayu tornou-se o único guitarrista.
 ...

segunda-feira, 8 de novembro de 2010

Animes e Mangás antigos e seus fansubs e scanlators parte 13: Captain Harlock.


 Titulo: Captain Harlock.
 Tipo: Anime 42 episódios e Mangá de 5 volumes. (também recebeu filme).
 Gênero: Ação, Aventura, Ficção
 Ano de Lançamento: 1978
 Estúdio / Direção: Bandai Visual
 Gênero: Aventura, Futurista.

Sinopse: 2997 d.C., a Terra está unificada em uma só nação. Com uma civilização altamente desenvolvida, as pessoas estão passando seus dias, lânguidos e preguiçosos. Um dia, um objeto esférico grande cai na Terra do espaço. Acredita-se que seja trabalho do Capitão Harlock. Entretanto, era um alvo disparado por uma raça alienígena desconhecida, que planeja invadir a Terra. Há duas pessoas que conhecem este fato, Dr. Daiba, um cientista, e o Capitão Harlock, pirata do espaço. Entretanto, o Dr. Daiba é assassinado por um subordinado da Rainha Rafflesia de Mazone, que está conduzindo a invasão à Terra. Harlock, ciente da crise que cerca a Terra, começa a lutar contra Mazone.
 Enquanto isso, Daiba Tadashi, filho do Dr. Daiba, pensando que Harlock matou seu pai, embarca na nave Arcadia, para vingar seu assassinato. Entretanto, durante as numerosas batalhas que seguem, percebe gradualmente seu erro, enquanto sua coragem cresce.

 Anime traduzido por TNNAC e Malkav. Mangá estava sendo traduzido pelo Itadakimasu Scan BR, mas atualmente está inativo. 

sábado, 6 de novembro de 2010

Animes e Mangás antigos e seus fansubs e scanlators parte 12: Shoujo Kakumei Utena



 Tipo: Anime, Mangá / Filme 
 Gênero: Shoujo e Mistério.
 Ano / Data de Lançamento: 1996
Episódios: 39
Volumes: 6 (12 no Brasil pela JBC, contando com a dublada do filme).

  Sinopse: História se passa em um lugar incerto, em um tempo incerto, em uma hora incerta e aonde nada é concreto, exceto as relações que os personagens têm entre si. Tudo começa com a protagonista Tenjou Utena, de 14 anos, que saiu correndo pela rua no meio da chuva se sentindo triste e solitária, até que um lindo príncipe se aproxima dela e dá-lhe um anel com um símbolo da rosa. Ele diz que esse anel fará com que eles se encontrem novamente. Encantada com o príncipe no qual ela só se lembra do cheiro das rosas, Utena volta a escola, a Academia Ootori. Para defender a honra de uma amiga, que teve uma carta de amor descoberta pela escola inteira, Utena desafia Saionji (que desprezou o amor da amiga de Utena) para um duelo na floresta atrás da escola. Utena vai ao local combinado e descobre um mundo totalmente diferente dentro da floresta. Lá ela encontra um enorme portão com o símbolo da rosa que tem em seu anel, que por sinal, é a chave para a abrí-lo. Percorrendo todo o trajeto além do portão, ela chega até a Arena dos Duelos e primeiro ela encontra Saioji com uma menina da escola, Himemiya Anthy. Esta coloca uma rosa em cada bolso de cada um deles e dita as regras: “O primeiro que tiver a rosa cortada, perde o duelo e o vencedor receberá o casamento com a Noiva da Rosa” – no caso, Anthy. Utena acaba vencendo Saionji e vai embora, sem querer saber em que se envolveu. Só que, como vencedora do torneio, ela é agora a consorte da “Noiva da Rosa” que vai morar com ela! A partir daí começa toda a confusão…
 
 Atualmente o fansub Nadja Applefield está traduzindo os Blu Rays. O Neox Scanlator está traduzindo sua continuação. 

Poemas: Pensamentos Incomuns? Diante uma Guerra

Meu mundo, meu terror.
Como isto começou, meu Deus meu senhor?
Pessoas mentindo e matando,
Com medo de um espelho que as pois a julgar.

Olhastes para fora com pecados amargos.
Com um simples laço, impressão de solidão.
Onde fois seu coração ?
Me olhastes com franqueza.

Com tanta dor e tristeza,
Que nunca podes me falar
Que naquela noite pessoas viam os pecados em todos.
Exceto em si mesmas.

A noite era cheia, muita gente sem receio,
Da dor que lhes causou.
Meu Deus meu senhor! Como isso começou?
Há tanta gente no mundo que precisas do senhor!

Ouvistes uma fala tão fina e baixa,
longe e calada.
Mas, ninguém estavas por lá.
E pois, à lhe contar.

Meu medo eras este.
Mas, sua dor vai passar.
Perguntastes quem eras,
mas o silencio voltou.

Não sei quem era aquela pessoa...
Nem tão pouco sua posição social.
Só sei que naquela noite.
Esta Guerra terminou, um final.

Digo obrigada,
A aquele homem que me confortou.
Digo obrigada a Deus
Por o ter trazido até a mim.


Autora: Marcella Cristina de Oliveira .

Poemas: Realidade Moral

Nós somos pequenas rosas em um campo florido.
Umas só se dá espinhos, enquanto outras só pétalas de flor.
O maior erro da humanidade é achar que pode atravessar este obstáculo.
Só com medo e dor.
Mas... O que é um humano sem sentimentos?
A imperfeição é o que nos distingue de um Deus.
Os sentimentos é o que nos distingue dos animais.


Autora: Marcella Cristina de Oliveira .

Coreto: Capítulo 5

Querida Bonequinha. 

 Minha querida bonequinha,
 Sinto falta de ti.
 Querida bonequinha...
 Você cuidava de mim.

 Se lembra daqueles dias agoniantes?
 Daquele frio cortante?
 Só eu e você.
 Ouvindo contos de ninar.

 Era como como uma doce melodia!
 Querida bonequinha... sinto falta de seu abraço!
 Com seus vestidos de babado,
 Sorrindo para mim.

 Dias incríveis que nunca irei esquecer...
 Pena que hoje eu cresci.
 Por isso não posso mais,
 Brincar.

 Nem de mamãe e filhinha,
 Ou até mesmo de casinha.
 Aqueles dias nunca irão voltar?
 "Pois só criança pode brincar".

 Que pena querida bonequinha.
 Seu lindo castelo foi transformado,
 Em papelão, para caber em minha casa,
 E em minhas memorias do coração.

 Querida bonequinha,
 Hoje tão sofrida
 Vem mofando,
 No porão.

 Como eu queria brincar com você...
 Mais uma vez.
 Criar Forças para lhe tirar de lá!
 E fazer coisas que eu mais gosto:

 Brincar com a minha criança.
 Me dando esperanças...
 E me relembrando da infância!
 "Quero ser uma eterna criança".




quinta-feira, 4 de novembro de 2010

Animes e Mangás antigos e seus fansubs e scanlators Parte 11: Oniisama E...

.. 
 Titulo: Oniisama E... (Brother,  Dear Brother)
 Gênero: Drama, Romance, Shoujo
 Categoria: Série de TV(Anime), 39 episódios e Mangá (3 Volumes)
 Publicação: Julho/1991 até Maio/1992

 Oniisama E... (Meu querido irmão) é, além da Rosa de Versalhes, a única obra de Ryoko Ikeda a ter sido transformada em anime. A história é um drama intimista e perturbador que aborda sem rodeios mas com muita elegância temas como lesbianismo, incesto, uso de drogas e suicídio juvenil. Assim, posso afirmar que é uma história muito mais adulta e densa do que A Rosa de Versalhes, sendo certamente nada indicada para audiências muito jovens. Não se trata, entretanto, de uma história carregada de sexo e violência gráfica, muito longe disso até, é uma obra sóbria, com um character design, pelo menos no anime, muito realista.
(Sinopse tirada do falecido Shoujo House)
 Nanaka Misoono é uma menina de 16 anos que acabou de ser admitida no 1º ano do Ensino Médio, junto com sua amiga de infância Tomoko, em uma exclusiva escola particular, a Academia Seiran (Algo como Academia da Orquídea Azul). Enquanto fazia o cursinho preparatório (algo muito comum no Japão), Nanako simpatiza muito com seu jovem professor e, vencendo a timidez, lhe pergunta se ele aceitaria ser seu irmão mais velho (oniisama) e trocar cartas com ela, mesmo depois que o curso terminasse. O rapaz aceita um tanto constrangido, até porque ele realmente era de certa forma, como se revelaria depois, o "oniisama" da menina.  Assim, Nanako inicia um diário em forma de cartas contando seu dia-a-dia nesta nova fase de sua vida. - Oniisama E... (1991) fala do processo de amadurecimento de uma menina e seus traumas, de transgressão, do direito de escolha, da hipocrisia presente nas relações sociais.

 O anime foi traduzido completamente pelo falecido fansub Kirisamui, infelizmente seu mangá não tem tradução para o português, somente Inglês e Espanhol. 


Animes e Mangás antigos e seus fansubs e scanlators Parte 10: Ribon no Kishi.

 
 Nome: Ribon no Kishi (No Brasil: A Princesa e o Cavaleiro)
 Ano: 1953-1956
 Episódios: 52 (4 volumes no Japão, 8 no Brasil).

 Ribon no Kishi é uma ótima serie, considerada um dos primeiros shoujos de sucesso na historia. 
 O mangá, criado por Osamu Tezuka - o considerado Deus do Mangá - Conta a historia de Safiri uma princesa da Terra de Prata, criada como homem para não ser destronada pelo filho do duque e ele próprio, porque lá há uma lei onde apenas homens podem governar. 
 No decorrer, esse mesmo Duque que desconfia da farsa tenta fazer de tudo para escancará-la e mostrar a público. Ela também conhece Ching, um anjinho que lhe diz que: Todas as crianças antes de nascerem na Terra, é lhes dado um coração de cor diferente, e que por acidente, ela recebeu dois; Um Rosa de menina e um Azul de menino, e que ele estava ali para corrigir seu erro.
 Quando completa quinze anos, em meio a um baile, Safiri conhece o príncipe Franz, e se apaixona por ele. Daí em diante, muitos obstáculos surgem entre os dois, tais como: Satã, Madame Inferno, uma Bruxa que deseja seu coração entre muitos outros.

O anime em si não possui tradutor, se você não se importar com a dublagem pouco fiel que tivemos na Record, você pode comprar um box com os episódios dublados na Amazon. O mangá foi lançado pela JBC em 8 volumes, e de acordo com um boato, dizem que irá ser relançado pela Newpop numa qualidade superior. 

terça-feira, 2 de novembro de 2010

Lista de Animes da Square Enix.


Soul Eater.
Full Metal Alchemist.
Full Metal Alchemist Bhroterhood.
Kuroshitsuji.
Kuroshitsuji II.
Umineko no Naku Koro Ni.
Higurashi No Naku Koro Ni.
Pandora Hearts.
To aru Majutsu no Index.
To aru Majutsu no Index 2.
To aru Kagaku no Railgun.

Mangás que não existe anime:
Rust Blaster.
Kingdom Hearts.
Kingdom Hearts Chain of Memories.
Kingdom Hearts II.
Kingdom Hearts 358/2 Days.
Valkyrie Profile.
Valkyrie Profile II.
Final Fantasy XII.

Tem mais, mas não me lembro dos títulos, se houver mais alguém me avisa.