quinta-feira, 4 de novembro de 2010

Animes e Mangás antigos e seus fansubs e scanlators Parte 10: Ribon no Kishi.

 
 Nome: Ribon no Kishi (No Brasil: A Princesa e o Cavaleiro)
 Ano: 1953-1956
 Episódios: 52 (4 volumes no Japão, 8 no Brasil).

 Ribon no Kishi é uma ótima serie, considerada um dos primeiros shoujos de sucesso na historia. 
 O mangá, criado por Osamu Tezuka - o considerado Deus do Mangá - Conta a historia de Safiri uma princesa da Terra de Prata, criada como homem para não ser destronada pelo filho do duque e ele próprio, porque lá há uma lei onde apenas homens podem governar. 
 No decorrer, esse mesmo Duque que desconfia da farsa tenta fazer de tudo para escancará-la e mostrar a público. Ela também conhece Ching, um anjinho que lhe diz que: Todas as crianças antes de nascerem na Terra, é lhes dado um coração de cor diferente, e que por acidente, ela recebeu dois; Um Rosa de menina e um Azul de menino, e que ele estava ali para corrigir seu erro.
 Quando completa quinze anos, em meio a um baile, Safiri conhece o príncipe Franz, e se apaixona por ele. Daí em diante, muitos obstáculos surgem entre os dois, tais como: Satã, Madame Inferno, uma Bruxa que deseja seu coração entre muitos outros.

O anime em si não possui tradutor, se você não se importar com a dublagem pouco fiel que tivemos na Record, você pode comprar um box com os episódios dublados na Amazon. O mangá foi lançado pela JBC em 8 volumes, e de acordo com um boato, dizem que irá ser relançado pela Newpop numa qualidade superior. 

Nenhum comentário:

Postar um comentário